听到卢切塔让她留下，可怜的伊丽莎白—简很高兴，她还不知道这位克星是怎样摧毁了她刚从法夫瑞那里赢得的朦胧好感。
卢切塔的房子不仅是“家”，还提供了可以细细观看市场的视角，这对伊丽莎白的吸引力不亚于卢切塔。那个道路交叉口就像是精彩的戏剧中必须要有的开场之地，在那里发生的事情总是与附近居民的生活息息相关。农民、商人、奶牛场主、江湖郎中、沿街叫卖的小贩，每周都尽数出现，把一下午的时间浪掷完后又纷纷离开。那里是所有人生轨道的会集点。
现在，两个年轻的女人日复一日、一个周六又一个周六地一起打发着时间。从感情的角度讲，她们在周六之外的时间里并没有真正在生活。不管她们在别的日子去哪里闲逛，集市那天她们可一定会在家。她们都会狡猾地向窗外偷瞥，目光落在法夫瑞的肩膀和头上。她们很少看到他的脸，因为，他要么是害羞，要么是为了不打扰自己做生意的心情，总是避免瞧向她们的住处。
日子就这样继续着，直到某个集市的早晨又给她们带来了一些新鲜感。那天伊丽莎白和卢切塔正坐在桌边吃早餐，一个装有两套衣服的包裹从伦敦送到了卢切塔手中。卢切塔把伊丽莎白从餐桌旁喊起来。一进入朋友的卧室，伊丽莎白就看见了摊在床上的礼服，一件是深樱桃红的，另一件颜色浅一些；每只袖子的袖口处都躺着一只手套，每个领子上方都搁着一顶帽子，还有两把阳伞分别压在那两副手套上。卢切塔站在这两套摆成人形的服装道具前，作出沉思的姿态。
卢切塔不停地问是穿这套更好还是穿那套更好，语气中充满了热切。伊丽莎白回答说：“我就不会在这种事上费那么多心思。”
“但是选新衣服就是这么让人头疼啊。”卢切塔说，“春天就快来了，你是那个人（指向其中一套搭配），还是那个完全不同的人呢（指向另一套）？这其中一套衣服可能会特别不招人喜欢，但你没法知道是哪一套。”
坦普尔曼小姐最后决定，甘冒一切风险做樱桃红色的人。卢切塔断言这件衣服适合她，穿上它走到前厅去，伊丽莎白跟在她后面。
对于一年中的那个时节来说，那个早晨格外明亮。太阳祥和地照耀着卢切塔住所正对的房子和路面，也向她的房屋里倾泻着光芒。突然，在一阵车辆行驶的隆隆声后，原本平稳地照射着天花板的光线里出现了一些奇妙的圆形光斑。两个女人转头看向窗户。一辆外形奇特的车停在了街对面，好像是专门放在那里展览似的。
这是一种新型农机，叫做马力条播机。在这个国家的这个地方，人们还在使用从七国时代[54]沿袭下来的古老播种工具，他们从未见过外表这么时髦的农机。它的到来在这个粮食市场里所引起的轰动不亚于在查令十字[55]出现一架飞行器。农民们围拢上来，妇女们走上前去，孩子们爬到机器下面或钻进里面。这台机器被漆成了绿色、黄色和红色的明亮色调，就像聚集了一群被放大了很多倍的黄蜂、蚂蚱和虾米。或者也可以把它比作一件没有前脸儿的直立乐器。它给卢切塔的印象就是这样的。“哟，这是某种农业钢琴吧。”她说。
“这是弄粮食的。”伊丽莎白说。
“我想知道是谁把它弄到这儿来的？”
两个人心里都觉得这个创新者应该是唐纳德·法夫瑞，因为他虽然并不是个农民，但从事的行业与农事息息相关。这时，就好像专门为了回应她们的想法似的，他走过来了。他看着那台机器，走到它旁边，开始操作，好像对那机器的构造颇有些了解。两位观众的内心都因为他的到来而起了波澜。伊丽莎白离开了窗口，走到房间的后部，站在那里，仿佛在全神贯注地看着墙板似的，但她自己几乎没意识到这一点，直到卢切塔说：“我们去看看那机器吧，不管它到底是什么。”她穿着新衣服，又看到了法夫瑞，兴致很是高昂。
伊丽莎白立马草草地戴上帽子和围巾，两个人出去了。在所有围在那里的农业人士中间，卢切塔仿佛才是唯一适合拥有那台新机器的人，因为只有她在色彩上能与它匹敌。
她们好奇地打量着机器。上面有一排一排喇叭口似的管子，一个套着一个；还有些小勺，像是旋转的盐勺，把种子撒进那些管子的上端，让它们顺着管子滑到地上。她们仔细观察着，忽然听见有人说：“早上好啊，伊丽莎白—简。”伊丽莎白抬起头，看到那是她的继父。
他声若洪钟，嗓音又有点干巴巴的，打破了伊丽莎白—简刚刚的平静，让她有些尴尬。她结结巴巴地随口说道：“这是和我同住的女士，父亲……坦普尔曼小姐。”
亨查德把手伸向自己的头顶，摘下帽子，在空气中画了个大圈，帽子最后到了他膝盖的位置，才算又接触到了身体。坦普尔曼小姐鞠了一躬。“很高兴认识您，亨查德先生。”她说，“这机器多奇特呀。”
“是啊。”亨查德回答，然后开始给她们讲解那台机器，并且极力嘲笑起它来。
小主，这个章节后面还有哦^.^，请点击下一页继续阅读，后面更精彩！